środa, 28 grudnia 2011

Tips for learning English

 TUTAJ znajdują się porady dotyczące nauki języka angielskiego.
Dla tych, którzy zaczynają swoja przygodę z językiem angielskim przetłumaczyłam porady na język polski...
  • ZACZNIJ! Im dłużej odkładasz rozpoczęcie nauki tym bardziej prawdopodobne, że nigdy tego nie zrobisz. Zacznij więc TERAZ. Znajdź kurs angielskiego, nauczyciela, książki i programy pomagające w nauce angielskiego. Przyłącz się do forum-albo chociaż poczytaj wypowiedzi. Zacznij od słówek związanych z tym, co Cię interesuje. Rób coś, rób cokolwiek. Jak już zacząłeś-nie przestawaj.
  • ĆWICZ! Myślałeś kiedyś o tym, ile czasu zajęło Ci nauczenie się ojczystego języka? Bierz pod uwagę, że język otaczał Cię 24 godziny na dobę. Teraz pomyśl, ile to było godzin! Jeśli myślisz, że żeby DOBRZE nauczyć się języka angielskiego wystarczy uczyć się 1 i pół godziny
    tygodniowo-POMYŚL JESZCZE RAZ. Dużo możesz zrobić sam. Kiedy już nauczysz się podstawowych zwrotów mówiąc do siebie, musisz zacząć używać tego, czego się nauczyłeś do komunikacji ze światem. Użyj internetu-znajdź native-speakera lub kogoś na podobnym do siebie poziomie angielskiego lub wyższym, żeby z nim rozmawiać. Z czasem, kiedy będziesz bardziej biegły pomagaj innym.
  • Nie oczekuj, że nauczyciel nauczy Cię angielskiego! Nauczyciel tylko POMAGA Ci się nauczyć. Sam musisz dbać o przyswajanie nowego materiału. To czy nauczysz się, czy nie zależy tylko od Ciebie!!!!
  • MÓW DO SIEBIE po angielsku! Codziennie znajdź czas, aby opowiedzieć sobie o tym, co się wydarzyło, co robisz, co planujesz...
  • Regularnie przeglądaj cały przerobiony materiał (np. raz w tygodniu), staraj się używać nowych zwrotów, struktur i słówek.
  • Ucz się słówek z kontekstu. Oglądając film lub czytając zwracaj uwagę na całe wyrażenia, wychwytuj słowa.
  • POPEŁNIAJ BŁĘDY! I ucz się z nich. To najlepszy sposób nauki. Błędów nie popełnia tylko ten, kto nic nie robi. Nie daj się zniechęcić do nauki osobom, które na Ciebie krzyczą lub karzą za popełnione błędy.
  • Naucz się uczyć. Pokochaj to, czego się uczysz, zainteresuj się, pomagaj innym się uczyć, NIE PODDAWAJ SIĘ!
  • Jeśli ktoś nie rozumie tego co mówisz, powiedz to jeszcze raz: wolniej (nie głośniej!), prostymi słowami, 'mów' rękami, używaj efektów dźwiękowych.
  • Ucząc się słownictwa: ucz się synonimów.
  • Bierz czynny udział w zajęciach: zadawaj pytania, odpowiadaj, zapisuj i podkreślaj, a w razie potrzemy PROŚ O POMOC.
  • Sprawdzaj postępy: próbuj czytać teksty, które wydają Ci się trudne. Sprawdź, czy już lepiej rozumiesz ulubiony serial albo film.
  • Znajdź interesujące Cię forum tematyczne i...Poczytaj wypowiedzi na nim przez tydzień lub dwa. Potem zastanów się, co chciałbyś dodać od siebie na forum (może to być opinia, pytanie, odpowiedź). Pisz tak, aby wypowiedź pisemna 'brzmiała' jak ustna, sprawdź pisownię i gramatykę. Spraw, aby to co piszesz było utrzymane w przyjaznym tonie. Przyznaj się, że angielski to nie twój ojczysty język i nie bój się prosić o uwagi. Na forach języka angielskiego możesz zostać 'nauczycielem' i odpowiadać na pytania innych lub poprawiać wypowiedzi innych uczniów.
  • Staraj się używać i słownika angielsko-angielskiego
  • Miej pod ręką notatnik i długopis i zapisuj wszystkie słowa i wyrażenia, które Cię zainteresują- potem sprawdź ich znaczenie w słowniku lub internecie.
  • Unikaj tłumaczenia nowych angielskich słów na polski.
  • Używaj angielskiego na co dzień w myślach- nazywaj mijane rzeczy, odgrywaj (nie mające miejsca )sceny itp. -np. jadąc autobusem wyobraź sobie, że musisz poprosić o bilet, zwolnienie miejsca, zamknięcie okna.
  • Słuchaj jak najwięcej w języku angielskim- w ten sposób uczysz  'uszy' rozpoznawać nowe dźwięki.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz